Skift
språk
Play audiofilenb
København - Danmarks hovedstad
Kopenhagen - Dänemarks Hauptstadt

Stefan Åge Hardonk Nielsen

Oversatt til tysk av Gaby Have Gade
3
4

København er Danmarks hovedstad. Den ligger på Sjælland. Byen er cirka 1200 år gammel.


Play audiofile
BM

Kopenhagen ist Dänemarks Hauptstadt. Sie liegt auf Seeland. Die Stadt ist ca. 1200 Jahre alt.

DA SV BM FO IS KL
DE
5
6

Det bor cirka 1,2 millioner mennesker i hele Storkøbenhavn.


Play audiofile
BM

Es wohnen ca. 1,2 Menschen in ganz Groß-Kopenhagen.

DA SV BM FO IS KL
DE
7
8

Dronning Margrethe den 2. bor på Amalienborg, som ligger i København.


Play audiofile
BM

Königin Margrethe die 2. wohnt in Amalienborg, welches in Kopenhagen liegt.

DA SV BM FO IS KL
DE
9
10

Dronningens Livgarde holder vakt og passer på kongefamilien.


Play audiofile
BM

Die Leibgarde der Königin hält Wache und passt auf die Königsfamilie auf.

DA SV BM FO IS KL
DE
11
12

På Nyhavn ligger det mange hus med forskjellige farger. Her har H.C. Andersen bl.a. bodd. Nå er det restauranter der.


Play audiofile
BM

Am Nyhavn liegen viele Häuser mit verschiedenen Farben. Hier hat unter anderem H.C. Andersen gewohnt. Jetzt sind dort Restaurants.

DA SV BM FO IS KL
DE
13
14

På Rådhusplassen sitter H.C. Andersen og kikker over på Tivoli. Her kan man prøve mange spennende aktiviteter.


Play audiofile
BM

Auf dem Rathausplatz sitzt H.C. Andersen und guckt hinüber zum Tivoli. Hier kann man viele spannende Vergnügungen ausprobieren.

DA SV BM FO IS KL
DE
15
16

H.C. Andersen skrev eventyret om Den lille Havfrue. Hun sitter nå på Langelinje og ønsker besøkende velkommen til København.


Play audiofile
BM

H.C. Andersen schrieb das Märchen über die kleine Meerjungfrau. Sie sitzt jetzt an der Langelinje und heisst die Besucher willkommen in Kopenhagen.

DA SV BM FO IS KL
DE
17
18

Strøket er en gågate. Den er over 1 km. lang. Her er det mange butikker og kafeer - og mange mennesker! Her kan du se Storkespringvannet.


Play audiofile
BM

Strøget ist eine Fußgängerstraße. Sie ist über 1 km lang. Hier sind viele Geschäfte und Cafés - und viele Menschen! Hier kannst du das Storkespringvandet sehen.

DA SV BM FO IS KL
DE
19
20

Rundetårn ble bygget av Christian den 4. og stod ferdig i 1642. Man kan gå opp i tårnet gjennom en bred spiralgang, og se ut over byen.


Play audiofile
BM

Der Rundetårn wurde von Christian dem 4. gebaut und war 1642 fertig. Man kann den Turm auf einem breiten Spiralgang hoch gehen, und über die Stadt sehen.

DA SV BM FO IS KL
DE
21
22

Kjenner du til noe annet i København?


Play audiofile
BM

Kennst du noch etwas anderes über Kopenhagen?

DA SV BM FO IS KL
DE
23
København - Danmarks hovedstad

Foto/Myndir: S1: rolypolis - pixabay S4+6: commons.wikimedia.org S8: 简体中文 - Pixabay S10: Sharon Ang - Pixabay S12: National Training - Pixabay S14: Martin - Pixabay S16: Ulrich Dregler - Pixabay S18: Yadid Levi - Norden.org S20: Annso T - Flickr S22: Norden.org
© 2016 atlantbib.org
Forrige side Næste side
X